内容：

《倩女幽魂》是一部深受人们喜爱的经典之作，以聂小倩和宁采臣的故事为核心，影视作品版本众多，其中1960年乐蒂、赵雷版，1987年王祖贤、张国荣版，以及2011年刘亦菲、古天乐版，均为观众所熟知。近日，我重温了这部经典之作，依然被其深深吸引。

在这众多版本中，1987年王祖贤、张国荣主演的版本无疑是最深入人心的。它不仅仅是延续了前作，更在多个方面超越了之前的版本。而2011年的新版本则收到了毁誉参半的评价。那么，为什么87版的《倩女幽魂》如此不可超越呢？

首先，1960年版本作为该类题材的开山之作，也是第一部参加国际影展的香港彩色电影，其影响力深远。这个版本忠实于原著，许多细节和台词都能在原著中找到，给人一种古典之美。

而1987年的版本，则诞生在香港电影的黄金时期，带有特定的时代性格。在重拍之前，徐克得到了李翰祥的同意，这使得新版本在继承前作的基础上有了更多的发展空间。其中，两版在表达情感时都选择了用诗词，尤其是化用自《别思》和《长安古意》的两首诗，给人留下了深刻印象。

相比之下，2011年的版本虽然也有新的演绎，但三角恋的设定让情感分散，期待降低。同时，过多的角色使得主角小倩被弱化，再加上场景和造型上的现代感，让整体氛围与原著相差甚远。

在三个版本的聂小倩中，前两版都是小倩的身份是女鬼，而刘亦菲版则是狐妖。在性格和造型上，乐蒂版是气质高雅并具有古典风味；王祖贤版是妖娆妩媚，善良且风情；而刘亦菲版则是清新素雅好似神仙姐姐。

而张国荣在影片中扮演的宁采臣已成为银幕经典形象，他成功塑造了一位几近完美的书生宁采臣：他单纯、无辜、善良、痴情。蒲松龄在书中描述的“小倩端好是画中人，肌映流霞，足翘细笋，白昼端相，娇艳尤绝。”如此女鬼，非美人难以驾驭。而张国荣完美诠释了这一角色，使得《倩女幽魂》成为了一个不可超越的经典。

张国荣的出色演出，不仅让影片大放光彩，也让“书生热”延续了一段时间。而他在2003年4月1日的离世，更是让这部影片成为了绝响，世间再无宁采臣。

总的来说，1987年王祖贤、张国荣版的《倩女幽魂》之所以无法超越，是因为它不仅仅是对原著的忠实再现，更是通过演员们的精湛表演，将这一经典故事演绎得淋漓尽致，成为了无数影迷心中永远的小倩和宁采臣。